Private
Add the fields from the source layer to the template dictionary for any required replacements
Hash of facts: org URL, adlib replacements, deferreds for dependencies
the id for the item
the id for the layer
the fields to transfer
Add the fields from the source layer to the template dictionary for any required replacements