Removes the item's resource that matches the filename with new content
Id of the item to remove
Name of the resource file to remove
Credentials for the request to the storage
A promise which resolves with a success true/false response
Removes the item's resource that matches the filename with new content