Generates a folder and filename for storing a copy of an item's thumbnail in a storage item.
Id of item
Folder and filename for storage; folder is the itemID suffixed with "_info_thumbnail"; file is URI-encoded thumbnailUrlPart
convertStorageResourceToItemResource
Generates a folder and filename for storing a copy of an item's thumbnail in a storage item.